Before School

Olá leitoras, a escola já começou há uma semana e deixa que vos diga, já estou um pouco fartinha... Queria mais férias! Mas o lado positivo é que este é o meu último ano e terei estágio, espero que passe bem depressa! Devido a estes acontecimentos afastei-me um pouco, mas hoje vim compensar essa ausência. Há duas semanas atrás (mais ou menos) a minha irmã tirou-me umas fotos e gostei muito do resultado final, por isso vim partilha-las com vocês. Adorei o cabelo e a maquilhagem, estava simples e com um "ar romântico". Além de ser algo rápido e fácil de fazer dá um ar chique...

E vocês gostam de alguma fotografia? maquilhagem? ou do cabelo?

(Hello readers, the school has started a week ago and let me tell you, I'm a bit tired ... Wanted more vacation! But the positive side is that this is my last year and I'll stage, I hope it passes very quickly! Due to these events I withdrew a little, but today came compensate for this absence. Two weeks ago (more or less) my sister took me some photos and I liked the end result, so I came to sharing them with you. Love the hair and makeup was simple with a "romantic air." Besides being something quick and easy to give an air chic ...

And you like some photograph? makeup? or hair?)

Cherry Blossoms

(antes de lerem gostaria que clicassem AQUI e deixassem a música tocar enquanto lêem, obrigada)

Ultimamente tenho andado muito sentimental e senti necessidade de partilhar com vocês algo sobre mim, algo que quase ninguém sabe. Também, porque não é do interesse de ninguém, penso eu... Flores de Cerejeira, tenho uma enorme admiração por estas belíssimas e delicadas flores, que apesar de serem minúsculas conseguem tornar qualquer lugar um sonho! Fico um pouco perplexa... como é possível haver algo tão belo e magnifico neste mundo!? Não sei bem.Talvez seja, porque as coisas mais simplificadas e insignificantes da vida sejam as que nos trazem mais felicidade. Quando era pequenina, sempre que as via na televisão/fotografias pensava que era algodão doce vindo do céu, parece uma parvoíce, mas isso fazia-me tão feliz! E mesmo agora... Sabe tão bem ter uma pequena escapatória daquilo que nos faz infelizes...
Afinal de contas, parece que a magia existe mesmo! 

(before reading like to click HERE and let the music play while reading, thanks)
Lately I've been very sentimental and felt the need to share with you something about me, something that almost nobody knows. Also, because it is not in anyone's interest, I think ... Cherry Blossom, I have a huge admiration for these beautiful and delicate flowers, that despite being tiny can make anywhere a dream! I am a bit perplexed ... how can something be so beautiful and magnificent in the world!? Well.perhaps not know is, why things more simplified and insignificant life are the ones that bring us happiness. When I was little, whenever we saw them on TV / photos thought it was cotton candy from the sky, like a silly, but it made me so happy! And even now ... You know as well have a little escape from what makes us unhappy ...
After all, it seems that there really is magic!